Cassette awnings for balcony